Willkommen im Grenzhandel

2015-05-17 11.57.35
Einkaufstour auf Dänisch

Es ist jeden Samstag das gleich Schauspiel: lange Autoschlangen auf den Straßen Richtung Süden. Nein, keine Ferien, kein Urlaubsverkehr, nur der ganz alltägliche Wahnsinn im Grenzland. Die Blechlawine dänischer Kleinwagen rollt über die Grenze, nur um dann einige Zeit später deutlich überbeladen wieder den Rückweg anzutreten. Nicht umsonst haben die großen Supermarktketten wie fakta bereits mehrere Läden entlang der Grenze eröffnet. Wer kann, kauft in Deutschland ein, denn dort gibt es dänische Waren, zu deutschen Preisen, sagen die Dänen. Die klassischen Grenzhändler wie Fleggaard, Calle und Co. sind immer noch teurer als der deutsche Supermarkt, sage ich. Das Gedränge ist deshalb überall gleich groß. Egal ob bei Edeka, Lidl oder Aldi, überall wird Dänisch gesprochen, sowohl dänisches Bargeld als auch die Dankort akzeptiert. Die Parkplatzsuche wird zum reinen Chaos. Sogar Busparkplätzte stehen natürlich bereit. Die kleinen Orte an der Grenze bestehen scheinbar nur aus Einkaufsläden, einer neben dem anderen. Deutsche und dänische Einkäufer sind allerdings meistens leicht zu unterscheiden, nämlich am Inhalt ihrer Einkaufswagen.2015-04-28 20.16.14 Die Dänen kaufen Unmengen slik, ja Süßes in rauen Mengen. Gilt es dich sich von Platz 2 des Pro-Kopf-Verbrauches an Süßigkeiten (ja, weltweit sind die Dänen ganz weit vorn in dieser Statistik) auf Platz 1 zu verbessern. Da wandert auch schon mal der 3 kg Eimer Nutella in den Einkaufskorb. Und besonders gerne auch Getränke in Dosen, die sie pfandfrei nach Dänemark exportieren dürfen. Natürlich nur mit eksporterklæring, versteht sich. Aha, daher also die vorübergehend tiefergelegten Autos. Mittlerweile ist der Einkaufswahn der Dänen aber nicht mehr auf Süßigkeiten, Alkohol und Softgetränke beschränkt, sondern beinhaltet auch alltägliche Waren vom Klopapier bis zur Großpackung Reis oder Nudeln.

Und ich? Ich reihe mich jeden Samstag brav in die Schlangen ein, mache meinen Wocheneinkauf und schmunzele über meine Mitkämpfer im Einkaufsgetümmel, denn auch ich spare natürlich gerne die eine oder andere Krone. Was die Einkaufswanderung für die dänischen Geschäfte im Grenzgebiet bedeutet, verdränge ich ebenso wie wohl auch viele andere. Doch ganz vergessen kann man nicht, dass jede Krone, die in Deutschland ausgegeben wird, eben in dänischen Supermarktkassen fehlt…